Российская академия художеств

ТРАВЛЕНИЕ — в углубленной гравюре и литографии обработка металлической пластины (доски) и литографического камня химическими средствами с целью получить в отпечатке задуманное произведение графики. Т. является важным этапом работы над гравюрой. Подготовленная художником для Т. доска многократно погружается в кислоту для образования на ее повер­хности мелких углублений и шеро­ховатостей, оставляющих след в от­печатке. Результаты Т. зависят в ос­новном от технических приемов са­мой гравюры (см. Офорт, Акватин­та, Мягкий лак. Карандашная мане­ра, Пунктирная манера. Резерваж, Лавис, Серный цвет), а также от длительности Т., соответствующей глубине тона в отпечатке. Художник направляет процесс Т. посредством выкрывания достаточно проработан­ных деталей кислотоупорным лаком, проверяя ход работы при помощи пробных оттисков.

На поверхности литографского камня Т. не вызывает видимых замет­ных изменений: его цель — сделать свободные от рисунка места не вос­принимающими краску.